I would put the school aged child to bed first, and after he falls asleep have a ritual for the younger child to fall asleep, wake the younger child up early with the school aged child.
Dont give in to your 2 year olds demands, if he has learned to go to sleep with dad, he needs to know to do it with mom too....or heck, just let dad do it every night. (pick your battles)